Ali mislim da želiš da kažeš da je ljubav apsolutna.
Men det, du mener, er, at kærligheden er ubetinget.
Jesi li siguran da želiš ovo?
Er du sikker på at du vil gøre det her?
Znam da želiš da me poljubiš.
Jeg ved, du har lyst til at kysse mig.
Jesi li siguran da želiš da znaš?
Er du sikker på, du vil vide det?
Jesi li sigurna da želiš ovo?
Er vi nu sikre på det her?
Da li se seæaš kada si imala 5 ili 6 i rekla da mrziš gravitaciju i da želiš da skoèiš sa krova i poletiš?
Husker du da du var 5 eller 6 og du sagde at du hadede tyngdekraften og at du ville hoppe fra taget og flyve?
Jesi li sigurna da želiš ovo da uradiš?
Er du sikker på, at du vil gøre det? -Stensikker.
Rekao si da želiš da služiš.
Du sagde, du ville tjene dit land.
Jesi li siguran da želiš znati?
Er du sikker på du vil vide det?
Mislio sam da želiš da znaš.
Jeg troede, at du ville vide det.
Jesi li sigurna da želiš to da uradiš?
Er du sikker på at du vil det?
Da li si siguran da želiš ovo?
Er det det, du vil have?
Jesi li sigurna da želiš to?
Er du sikker på, du vil have den?
Jesi li siguran da želiš to da uradiš?
Er du sikker på, du vil det her?
Sigurna si da želiš biti ovdje?
Er du sikker på at du har lyst til at være her?
Kad si se vratio, pretpostavili smo da želiš da umreš, kladili smo se na to kako æeš, bacivši se pod autobus, voz...
Du må være kommet tilbage for at dø. Vi har væddet om, hvornår og hvordan du vil gøre det forbi. Bus?
Jesi li siguran da želiš da uradiš ovo?
Er du sikker på, at du har lyst?
Znam da želiš, ali ne možeš.
Det ved jeg, du vil, men han kan ikke.
Rekao si da želiš da mi pomogneš.
Du sagde, du gerne ville hjælpe mig.
Siguran si da želiš da to uradiš?
Er du sikker på, du vil gøre det?
Jesi li sigurna da želiš da uradiš ovo?
Er du sikker på du vil gøre det?
Jesi li siguran da želiš da budeš ovde?
Er du sikker på, du vil være her?
Rekli su da želiš da me vidiš.
De sagde, du ville tale med mig.
Veæ misli da želiš da ga ubiješ zbog nekog psa.
Han tror, du vil dræbe ham over den hund.
Jesi siguran da želiš da uradiš ovo?
Vil du virkelig gøre det her?
Mislila sam da želiš da odem.
Jeg tænkte, at du ville have, jeg gik.
Siguran si da želiš biti ovde?
Har du lyst til at være her?
Znam da želiš da Toni bude tvoj savetnik, ako æeš... i ja æu to da poštujem... kao što bi Toni i ti trebalo da poštujete ono što predlažemo, kao advokat celog ovog poslovnog pokušaja.
Jeg ved, du gerne vil have Tony til at være din rådgiver, og det vil jeg respektere. Ligesådan bør du og Tony respektere det, vi foreslår som advokat for hele dette forretningsforetagende.
Misliš da želiš da znaš istinu, ali ne želiš.
Du tror, du vil kende sandheden, men det vil du ikke.
Dragi, jesi li siguran da želiš odmah sve da ispucaš?
Smukke, er du sikker på, du vil lægge hele klatten nu?
Rekao si da želiš da me upoznaš.
Fint. Du sagde, du ville lære mig at kende...
Reći da želiš da budeš manekenka kad porasteš slično je kao da kažeš da želiš da pobediš na lutriji kad porasteš.
At sige at man vil være model når man bliver voksen er lig med at sige at man vil vinde lotteriet når man bliver voksen.
3.1162760257721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Men det, du mener, er, at kærligheden er ubetinget. 